| Species Reference |
Comment |
Distribution |
| Tegenaria torpida C. L. Koch 1837b: 13 |
| (PDF not available.) |
(D). |
Europe, Russia |
| Textrix torpida C. L. Koch 1841a: 48, f. 625-626 |
| (PDF not available.) |
(Dmf). |
|
| Tegenaria emaciata Walckenaer 1842: 14 |
| (PDF not available.) |
(Dm). |
|
| Histopona torpida Thorell 1870b: 133 |
| (PDF not available.) |
|
|
| Histopona debilis Thorell 1875a: 95 |
| (PDF not available.) |
(Df). |
|
| Tegenaria debilis Simon 1875a: 105 |
| (PDF not available.) |
|
|
| Histopona debilis Thorell 1875c: 83 |
| (PDF not available.) |
(Df). |
|
| Tegenaria torpida Becker 1896: 203, pl. 13, f. 11 |
| (PDF not available.) |
(mf). |
|
| Tegenaria torpida Chyzer & Kulczynski 1897: 170, pl. 7, f. 2 |
| (PDF not available.) |
(mf). |
|
| Tegenaria torpida Simon 1898a: 251, f. 254 |
| (PDF not available.) |
(m). |
|
| Histopona torpida Bösenberg 1902: 223, pl. 20, f. 317 |
| (PDF not available.) |
(mf). |
|
| Histopona torpida Dahl 1931: 19, f. 30-33 |
| (PDF not available.) |
(mf). |
|
| Tegenaria torpida Drensky 1942: 48, f. 10a, 11a |
| (PDF not available.) |
(mf). |
|
| Histopona torpida Lehtinen 1967: 447, f. 233 |
| (PDF not available.) |
(m). |
|
| Tegenaria torpida Loksa 1969: 96, f. 66A, 70A-B |
| (PDF not available.) |
(mf). |
|
| Tegenaria torpida Miller 1971: 176, pl. XXIX, f. 1-2 |
| (PDF not available.) |
(mf). |
|
| Histopona torpida Brignoli 1971h: 62, f. 1, 3 |
| (PDF not available.) |
(f). |
|
| Histopona torpida Deeleman-Reinhold 1983: 328, f. 3 |
| (PDF not available.) |
(f, S). |
|
| Histopona torpida Heimer & Nentwig 1991: 360, f. 936 |
| (PDF not available.) |
(mf). |
|
| Histopona torpida Huber 1994b: 379, f. 1-2 |
| (PDF not available.) |
(mf). |
|
| Histopona torpida Roberts 1995: 248, f. |
| (PDF not available.) |
(mf). |
|
| Histopona torpida Bellmann 1997: 134, f. |
| (PDF not available.) |
(m). |
|
| Histopona torpida Roberts 1998: 265, f. |
| (PDF not available.) |
(mf). |
|
| Histopona torpida Trotta 2005: 160, f. 195-196 |
| (PDF not available.) |
(mf). |
|
