Batrachyla leptopus Bell, 1843, Zool. Voyage Beagle, Part 5: 43. Holotype: BMNH 1947.2.16.96 (formerly 45.5.25.29), according to A.G.C. Grandison in Frost, 1985, Amph. Species World: 262. Type locality: "Valdivia", Chile
Batrachyla leptopodus Guichenot, 1848, in Gay (ed.), Hist. Fis. Polit. Chile, Zool., 2: 114. Error for Batrachyla leptopus Bell, 1843.
Hylodes (Batrachyla) leptopus — Cope, 1862, Proc. Acad. Nat. Sci. Philadelphia, 14: 153.
Hylodes leptopus — Cunningham, 1871, Trans. Linn. Soc. London, 27: 468. Günther, 1859 "1858", Cat. Batr. Sal. Coll. Brit. Mus.: 93.
Hilodes chonotica Philippi, 1902, Supl. Batr. Chil. Descr. Hist. Fis. Polit. Chile: 54. Types: MNHNC, according to the original publication. Type locality: "insulis Chonos", Chile. Considered a nomen dubium by Nieden, 1923, Das Tierreich, 46: 467. Misspelling of generic name. Synonymy by Cei, 1958, Invest. Zool. Chilen., 4: 275; provisional synonymy by Gorham, 1966, Das Tierreich, 85: 34.
Hylodes melanogastra Philippi, 1902, Supl. Batr. Chil. Descr. Hist. Fis. Polit. Chile: 56. Holotype: MNHNC, according to the original publication. Type locality: "parte orientali insulae Chiloe", Chile. Considered a nomen dubium by Nieden, 1923, Das Tierreich, 46: 467. Synonymy by Cei, 1958, Invest. Zool. Chilen., 4: 275; provisional synonymy by Gorham, 1966, Das Tierreich, 85: 34.
Hylodes brevipes Philippi, 1902, Supl. Batr. Chil. Descr. Hist. Fis. Polit. Chile: 58. Holotype: MNHNC according to the original publication. Type locality: "oriental insulae Chiloé", Chile. Considered a nomen dubium by Nieden, 1923, Das Tierreich, 46: 467. Synonymy by Cei, 1958, Invest. Zool. Chilen., 4: 275. Provisional synonymy by Gorham, 1966, Das Tierreich, 85: 34.
Hylodes macromeros Philippi, 1902, Supl. Batr. Chil. Descr. Hist. Fis. Polit. Chile: 59. Syntypes: MNHNC (3 specimens), according to the original publication. Type locality: unknown (presumably Chile). Considered a nomen dubium by Nieden, 1923, Das Tierreich, 46: 467. Provisional synonymy by Cei, 1958, Invest. Zool. Chilen., 4: 275; Gorham, 1966, Das Tierreich, 85: 34.
Hylodes fitzingeri Philippi, 1902, Supl. Batr. Chil. Descr. Hist. Fis. Polit. Chile: 62. Syntypes: MNHNC (2 specimens), according to the original publication. Type locality: "privincia Valdivia ad flumen Pelmaiquén", Chile. Preoccupied by Hylodes fitzingeri Schmidt, 1857. Considered a nomen dubium by Nieden, 1923, Das Tierreich, 46: 467. Synonymy by Cei, 1958, Invest. Zool. Chilen., 4: 275; provisional synonymy by Gorham, 1966, Das Tierreich, 85: 34. Junior homonym of Hylodes fitzingeri Schmidt, 1857 (= Craugastor fitzingeri).
Hylodes stenocephala Philippi, 1902, Supl. Batr. Chil. Descr. Hist. Fis. Polit. Chile: 63. Syntypes: MNHNC (2 specimens), according to the original publication. Type locality: "Concepcion", Chile. Considered a nomen dubium by Nieden, 1923, Das Tierreich, 46: 467. Synonymy by Cei, 1958, Invest. Zool. Chilen., 4: 275. Provisional synonym of Gorham, 1966, Das Tierreich, 85: 34.
Hylodes cardioglossa Philippi, 1902, Supl. Batr. Chil. Descr. Hist. Fis. Polit. Chile: 64. Holotype: MNHNC, according to the original publication. Type locality: "insula Chiloé", Chile. Considered a nomen dubium by Nieden, 1923, Das Tierreich, 46: 467. Synonymy by Cei, 1958, Invest. Zool. Chilen., 4: 275; provisional synonymy by Gorham, 1966, Das Tierreich, 85: 34.
Hylodes granulatus Philippi, 1902, Supl. Batr. Chil. Descr. Hist. Fis. Polit. Chile: 66. Syntypes: MNHNC (4 specimens), according to the original publication. Type locality: "parte insulae Chiloé", Chile. Considered a nomen dubium by Nieden, 1923, Das Tierreich, 46: 467. Synonymy by Cei, 1958, Invest. Zool. Chilen., 4: 275; provisional synonymy by Gorham, 1966, Das Tierreich, 85: 34.
Hylodes gracilis Philippi, 1902, Supl. Batr. Chil. Descr. Hist. Fis. Polit. Chile: 67. Types: MNHNC (6 specimens), according to the original publicationi. Type locality: "provincia Valdivia", Chile. Considered a nomen dubium by Nieden, 1923, Das Tierreich, 46: 467. Synonymy by Cei, 1958, Invest. Zool. Chilen., 4: 275; provisional synonymy by Gorham, 1966, Das Tierreich, 85: 34.
Hilodes brevipes — Philippi, 1902, Supl. Batr. Chil. Descr. Hist. Fis. Polit. Chile: 159. Incorrect subsequent spelling of generic name.
Hilodes cardioglossa — Philippi, 1902, Supl. Batr. Chil. Descr. Hist. Fis. Polit. Chile: 159. Incorrect subsequent spelling.
Hilodes fitzingeri — Philippi, 1902, Supl. Batr. Chil. Descr. Hist. Fis. Polit. Chile: 159. Incorrect spelling of the generic name.
Hilodes granulatus — Philippi, 1902, Supl. Batr. Chil. Descr. Hist. Fis. Polit. Chile: 159. Incorrect subsequent spelling of generic name.
Hilodes leptopus — Philippi, 1902, Supl. Batr. Chil. Descr. Hist. Fis. Polit. Chile: 159. Incorrect spelling of generic name.
Hilodes macromeros — Philippi, 1902, Supl. Batr. Chil. Descr. Hist. Fis. Polit. Chile: 159. Incorrect spelling of generic name.
Hilodes melanogastra — Philippi, 1902, Supl. Batr. Chil. Descr. Hist. Fis. Polit. Chile: 159. Incorrect spelling of generic name.
Eleutherodactylus leptopus — Myers, 1962, Copeia, 1962: 197. by implication.
Gray Wood Frog (Frank and Ramus, 1995, Compl. Guide Scient. Common Names Amph. Rept. World: 70).
From ca. 60 km south of Cauquenes to the Aysén Region (Chile); in Nothofagus forests from Neuquén to lower Río Negro, Argentina.
See accounts by Cei, 1962, Batr. Chile: 83-85, and Cei, 1980, Monit. Zool. Ital., N.S., Monogr., 2: 275-277. Díaz-Páez and Ortiz, 2006, Herpetol. Rev., 37: 485-486, provided specific localities and a range extension. Vidal and Ortiz, 2009, Check List, 5: 869-871, reported the species from Butachauques and Talcán Islands, between Chiloé and the mainland, Chile, and discussed the biogeography of the species. Cuevas and Cifuentes P., 2010, Check List, 6: 633-636, provided a northern-most record and disucssed and mapped the range.
Please note: these links will take you to external websites not affiliated with the American Museum of Natural History. We are not responsible for their content.